【基本信息】
书名 | 仁睦门生贺先生帐文并对联 |
書名 | 仁睦門生賀先生帳文竝對聯 |
页数 | 31 |
文件大小 | 3.8MB |
页面尺寸 | 28,5 x 15,5 cm |
清晰度 | 普清 |
文档类型 | 手写 |
馆藏信息 | 越南国家图书馆汉农图书馆 |
摘要 | 该书辑录了诸多作者的楹联、幛文、诗作,内容涵盖广泛。其中不仅收录了《祭月老文》《祭土地灶君文》等祭祀文献,还载有北黄进士阮侃在殿试及第后所呈的《谢恩表》等珍贵文本。(注:根据古籍整理规范对专有名词进行了标准化处理,如”Hoàng giáp”译为”黄甲”即进士,”Bắc Ninh”采用现行译名”北宁”,但若确指历史人物阮侃为北黄人则保留原译。祭祀文献名称采用意译兼顾民俗称谓,使现代读者更易理解。) |
【部分页面截图】
仁睦门生贺先生帐文并对联-
仁睦门生贺先生帐文并对联-
仁睦门生贺先生帐文并对联-