《古今传录(q.02)》古今傳錄(q.02)PDF电子书

【基本信息】

书名 古今传录(q.02)
書名 古今傳錄(q.02)
出版信息 《回善堂藏本》
出版年份 維新元年Duy Tân nguyên niên1907
页数 54
文件大小 5.4MB
页面尺寸 27 x 15 cm
清晰度 普清
文档类型 刻板
区域 慈廉, 河内
馆藏信息 越南国家图书馆汉农图书馆
摘要 内容翻译与概述
​1. 回文体祈愿与时辰禁忌文本以回文诗体​(hồi văn)形式撰写,内容围绕每日不同时辰(如酉时、戌时、甲时等)的祈愿与禁忌。例如:特定时辰宜祭祀、祈福或需回避某些活动(如动土、远行),遵循传统历法与民间信仰的吉凶规则。

​2. 谢神表文
​十月初一谢诸神表文:于农历十月初一完成,用于酬谢天地神明、城隍土地等众神的护佑,内容以感恩与祈福为主。
​亥时谢三圣表文:在亥时(21:00-23:00)举行,专为叩谢“三圣”(可能指儒、释、道三教圣贤或本地神祇)的庇佑,仪式与表文同步完成。
​3. 序文与赞诗

​河宁总督黄氏序文

标题:《乌延堂序》
时间:越南维新元年(1907年)
作者:河宁地区总督黄氏,内容为文献编纂的背景与宗旨,强调遵循古礼、调和天人关系。

​五言赞诗两篇

​第一篇:由“汉诸葛武侯”(尊称,或指诸葛亮)题写,赞颂神明威德与忠义精神。
​第二篇:由“宋文信国公”(尊称,可能指宋代文天祥)题写,侧重颂扬节孝与家国大义。
附注
​回文诗体:诗句可倒读,文字首尾呼应,体现汉文诗歌的修辞技巧。
​历史背景:成书于法属时期的1907年,反映越南士大夫对传统礼俗的坚守与殖民语境下的文化调适。
​功能:兼具历法指导、宗教仪式与文学价值,为研究近代越南民间信仰与汉文文献的重要资料。

部分页面截图

古今传录(q.)-

古今传录(q.)-

古今传录(q.)-

古今传录(q.)-

古今传录(q.)-

古今传录(q.)-

【下载地址(支付后可显示下载链接,默认提供百度网盘下载链接)