【基本信息】
书名 | 皇越律例(q.20) |
書名 | 皇越律例(q.20) |
出版年份 | 嘉龍十二年頒行Gia Long thập nhị niên ban hành1813 |
页数 | 61 |
文件大小 | 6.8MB |
页面尺寸 | 30 x 20 cm |
清晰度 | 普清 |
文档类型 | 刻板 |
作者 | 總裁:欽差掌中軍平西大將軍誠郡公臣阮文誠; 纂修: 侍中學士萊山侯臣武楨; 協辨纂修: 東閣學士楊川侯臣陳宥Tổng tài: Khâm sai chưởng trung quân Bình Tây đại tướng quân Thành quận công thần Nguyễn Văn Thành ; Toản tu: Thị trung học sĩ Lai Sơn hầu thần Vũ Trinh; Hiệp biện toản tu: Đông các học sĩ Dương Xuyên hầu thần Trần Hựu |
区域 | 順化 |
馆藏信息 | 越南国家图书馆汉农图书馆 |
摘要 | 《嘉隆律典》是越南阮朝首部法典,颁布于嘉隆十二年(1813年),全书共22卷,内容涵盖民事与刑事法律,具体结构如下:
第一卷:律目(刑具图式、服饰制度及刑律术语释义) (注:本译稿对原始分类标题进行了术语规范化处理,如”Danh lệ”译为”名例律”以符合中国法律史惯称,并对卷目内容作了简明扼要的归纳) |
【部分页面截图】
皇越律例(q.)-
皇越律例(q.)-
皇越律例(q.)-