【基本信息】
书名 | 阴郅解音 |
書名 | 隂郅解音 |
出版信息 | 玉山从藏书 |
出版年份 | 嗣德己未Tự Đức Kỷ Mùi1859 |
页数 | 59 |
文件大小 | 6.8MB |
页面尺寸 | 26 x 16 cm |
清晰度 | 普清 |
文档类型 | 刻板 |
作者 | 杜嶼Đỗ Dữ |
注意事项 | 缺少49。 |
区域 | 河内 |
馆藏信息 | 越南国家图书馆汉农图书馆 |
摘要 | 《德川和斋杜屿编撰并作序》。《阴骘》(即《阴骘文注》)由黎贵敦参考中国劝善典籍编注而成。杜屿受友人建议,认为黎氏注本已颇为精详,遂以其为底本演绎为越南国语字版本以便推广。
全书结构:序言之后首列《阴骘正文》,标为引自帝君训示,并附对应国语字注解。如帝君言:”吾第十七世化身士大夫,未尝虐民,拯厄扶危,恤孤怜寡,容过宥罪,广行阴骘,上合天心。世人若能持此心,天必锡汝以福。窦氏济人终折五枝丹桂(五子登科),救蚁郎君得中状元,葬蛇义士位至宰相。欲广福田,当凭心地,常行方便,种种功德。” 正文后附汉文原典与国语字译注,其中国语字部分系杜屿翻译,武永作评注。 |
【部分页面截图】
阴郅解音-
阴郅解音-
阴郅解音-