【作品基本信息】
| 作者 | 唐寅 |
| 品名 | 采菊图轴 |
| 朝代 | 明朝 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 1863×3229 |
| 尺寸（CM） | 15.77×27.33 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 |
明唐寅采菊图 轴 Picking Chrysanthemums |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 唐寅 |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 76.6×29.4 |
| 全幅 | 268.6×51 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 唐寅 | 本幅 | 东篱寄趣。悠悠自然。鞠有黄花。仰见南山。好友我遗。清酒如泉。一举如醉。物我忘言。夫斯民也。无怀葛天。晋昌唐寅。 | 行楷书 | |
|
印记： 唐子畏、南京解元 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 乐寿堂鉴藏宝 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 其他主题 | 器用 | 花器 | 瓶 |
| 其他主题 | 器用 | 服饰（对人） | 皮裘披肩 |
| 其他主题 | 花草 | 菊 | |
| 主要主题 | 人物 | 高士（士人、隐士） | 陶渊明 |
| 主要主题 | 人物 | 侍从（侍女、童仆） | 童仆一人 |
| 其他主题 | 器用 | 兵器 | 剑 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 白描 | |
| 人物衣纹描法(匀称线条) |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷八），第四册，页178 |
| 收藏着录 | 盛京故宫书画录，第五册，页17 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第七册，页43-44 |
| 内容简介（中文） |
本幅画陶渊明持杖而行，一仆手捧瓶菊随侍。陶渊明钟爱菊花，一生咏菊名句甚多，如「采菊东篱下，悠然见南山」、「秋菊有佳色」等；因此，陶渊明的画像多配菊花。而菊的秀芳，也随着陶渊明清高的人格，成为君子的象征。该作虽有唐寅款识，然衣纹板滞柔弱，当为后人伪托之作。 唐寅（公元一四七０－一五二三年），吴郡（江苏吴县）人。字子畏，又字伯虎，号六如。为明四大家之一。 |
| 内容简介（英文） |
Picking Chrysanthemums Attributed to T’ang Yin (1470-1523) Ming Dynasty This painting depicts T’ao Yuan-ming (365-427) out walking with a staff and followed by a servant holding a vase of chrysanthemums. T’ao was particularly fond of the chrysanthemum, and he sung its praises in many of his verses, such as “Picking mums by the Eastern Fence / I serenely gaze at the Southern Range” and “Autumn mums bring forth their beautiful colors.” Consequently, the chrysanthemum is often shown in portraits of T’ao. As the blossom became associated with T’ao, a man of unquestioned integrity, it became emblematic of the gentleman of character. Though this work bears the signature of T’ang Yin, the drapery lines appear slightly stiff and weak, indicating the hand of a later artist. |
| 收藏着录 | 1.王耀庭，〈明唐寅采菊图〉，收入王耀庭编，《渊明逸致特展图录》（台北：国立故宫博物院，1988年初版），页93-94。 |
| 参考书目 | 邱士华，〈明唐寅采菊图 轴〉，收入黄永泰、余佩瑾主编《小时代的日常-一个十七世纪的生活提案》（台北：国立故宫博物院，2019.09），页68-69。 |
【作品展示】
明唐寅采菊图轴
