【作品基本信息】
| 作者 | 郎世宁 |
| 品名 | 画十骏图赤花鹰图轴 |
| 朝代 | 清代 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 2638×2280 |
| 尺寸（CM） | 22.33×19.3 |
| 创作时间 | 清高宗乾隆八年（1743） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 |
清郎世宁画十骏图赤花鹰 轴 Ch’ih-hua Ying |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 郎世宁 |
| 创作时间 | 清高宗乾隆八年（1743） |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 234.6×270.8 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 郎世宁 | 本幅 | 乾隆癸亥（公元一七四三年）孟春。海西臣郎世宁恭画。 | 楷书 | |
|
印记： 臣郎世宁、恭画 |
|||||
| 题跋 | 本幅 | 隶书 | 赤花鹰。（下注云。喀尔喀亲王德钦札布进。高四尺六寸。长七尺二寸八分。又满洲字蒙古字各一行。译同。）。 | ||
| 题跋 | 清高宗 | 本幅 | 乾隆御题 | 行书 | 伯乐今难遇。谁空冀北群。横风嘶逸韵。意气欲凌云。乾隆御题。 |
|
印记： 所宝惟贤、乾隆御笔 |
|||||
| 题跋 | 梁诗正 | 本幅 | 臣梁诗正恭赞 | 楷书 | 感朔思兮风萧萧。影灭没兮朱霞飘。秋隼横厉兮盘青霄。大羽猎兮灵之囿。徼轻禽兮逐狡兽。飞鞚兮惊沙。电掣兮前遮。回靶兮纵镝不遣。霜拳兮破空击。臣梁诗正恭赞。 |
|
印记： 臣梁诗正 、朝朝染翰 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 八征耄念之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 太上皇帝之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 古稀天子之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宁寿宫续入石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 走兽 | 马 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 工笔 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈初编（御书房），下册，页1159-1161 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷八），第四册，页129 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第十四册，页17-18 |
| 内容简介（中文） |
郎世宁（公元一六八八－一七六六年），意大利人，十九岁时，入天主教耶稣会为修士，早年曾习西画与建筑。二十七岁来华，以绘事供奉内廷，历任康熙、雍正、乾隆三朝。善画人物花鸟，尤擅犬马。 郎氏奉敕写生边疆藩臣进贡之良马，以与真马近似之大小尺寸绘之，其画于中国传统画法中，加入西洋光影透视法，故色彩秾艳，形象逼肖。本幅为十骏图中之赤花鹰。画成于乾隆八年（一七四三）。 |
| 内容简介（英文） |
Lang Shih-ning (Giuseppe Castiglione) was a native of Milan, Italy. At 19, he became a novitiate in the Jesuit order and studied painting and architecture. At 27, he came to China and soon began painting for the K’ang-hsi, Yung-cheng, and Ch’ien-lung emperors. He excelled at figures, birds-and-flowers, and especially dogs and horses. Castiglione was commissioned to create portraits of fine horses presented as tribute from vassal states to the west for the Ch’ing court. Painted almost life-size, his use of Chinese techniques also incorporates Western methods of chiaroscuro and perspective, making the life-like colors and forms convincing. The portrait of the Ch’ih-hua-ying horse is one of set of 10 from 1743. |
| 参考书目 |
1.韩北新，〈郎世宁绘画系年(一)〉，《故宫文物月刊》，第67期（1988年10月），页96。 2.侯怡利，〈关于郎世宁画作二三事〉，《故宫文物月刊》，第297期（2007年12月），页62-72。 |
【作品展示】
清郎世宁画十骏图赤花鹰轴
