【作品基本信息】
| 作者 | 马远 |
| 品名 | 板桥踏雪图轴 |
| 朝代 | 南宋 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 1709×3519 |
| 尺寸（CM） | 14.46×29.79 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 |
宋马远板桥踏雪图轴 Stepping in Snow on a Plank Bridge |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 马远;Ma Yuan |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 99×59.1 |
| 诗塘 | 25.4×59.4 |
| 全幅 | 268×79 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
| 诗塘 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 马远 | 本幅 | 河中马远 | 篆书 | |
| 题跋 | 巴颜布哈 | 本幅 | 巴颜布哈（旧作伯颜不花） | 楷书 | 寒威猛烈肌成粟。山深岩峻路盘曲。流泉欲冻冰作声。板桥斜搁支枯木。闲吟欲比孟襄阳。踏雪蹴破蓝田玉。余得此遥父真迹。为生平最快意事。赋诗纪兴。巴颜布哈。（旧作伯颜不花）。 |
|
印记： 伯颜不花、江东廉访副使 |
|||||
| 题跋 | 清高宗 | 本幅 | 甲辰（公元一七八四年）清和。用帧中巴颜布哈题什韵。 | 行书 | 天雨六霙可为粟。积素满岩溪绕曲。河中写出浩然趣。略彴踏过深见木。题者能画复能诗。蒙古岂无人中玉。甲辰（公元一七八四年）清和。用帧中巴颜布哈题什韵。御题。 |
|
印记： 古希天子、犹日孜孜 |
|||||
| 题跋 | 清高宗 | 诗塘 | 行书 | 造化为师。 | |
|
印记： 古希天子 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠定鉴 |
| 鉴藏宝玺 | 宝笈重编 |
| 鉴藏宝玺 | 重华宫鉴藏宝 |
| 鉴藏宝玺 | 八征耄念之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统御览之宝 |
| 收传印记 | 古谦 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 山水 | 冬景（雪景） | |
| 其他主题 | 人物 | 高士（士人、隐士） | |
| 其他主题 | 人物 | 侍从（侍女、童仆） | |
| 其他主题 | 树木 | 松 | |
| 其他主题 | 树木 | 寒林．枯树 | |
| 其他主题 | 树木 | 竹 | |
| 其他主题 | 花草 | 梅（白．红．蜡梅） | |
| 其他主题 | 建筑 | 桥 | |
| 其他主题 | 山水 | 溪涧、湍泉 | |
| 其他主题 | 山水 | 瀑布 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 皴法 | 斧劈皴 |
| 人物衣纹描法(粗细线条) |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈续编（重华宫），第三册，页1533 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷五），第三册，页94 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第二册，页155-156 |
| 内容简介（中文） |
马远（活动于公元一一九○─一二二四年），山西河中人。字钦山，南宋光宗、宁宗两朝画院待诏，父世荣、祖父兴祖、子麟皆善画。山水、人物、花鸟，种种臻妙。山水尤能自树一帜，与夏圭齐名，时称马夏。 深山幽谷，一人率琴童踏雪访梅。画石用劲锐之斧劈皴，画树线条亦苍劲有力，树枝时有垂下者，特具潇洒之笔趣，名为「拖枝马远」，为马远用笔之特色。 |
| 内容简介（英文） |
Ma Yuan’s family hailed from Shansi. His father, grandfather and son were all well-known as professional painters. Ma Yuan served the courts of Kuang-tsung and Ning-tsung of the Southern Sung, and he achieved great fame for his paintings in each genre. He is especially known for his landscapes and is commonly associated with his contemporary Hsia Kuei (f1.1195-1224). In a valley deep in the mountains, a scholar and his ch’in-carrying servant step through the snow in search of plum blossoms. Rocks are described with sharp ax-cut texture strokes, and the trees are formed with powerful, hoary lines. The long, extended branches that hang down are a hallmark of Ma Yuan’s style, and they add spirit and elegance to the painting. |
| 参考书目 | 邱士华，〈宋马远板桥踏雪图轴〉，收入邱士华主编《行箧随行-乾隆南巡行李箱中的书画》（台北：国立故宫博物院，2017.03），页80-85。 |
【作品展示】
宋马远板桥踏雪图轴
