【作品基本信息】
| 作者 | 戴进 |
| 品名 | 溪桥策蹇图轴 |
| 朝代 | 明朝 |
| 文件大小 | 18.0MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 1666×3602 |
| 尺寸（CM） | 14.1×30.49 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 |
明戴进溪桥策蹇图轴 Crossing a Bridge over a Stream |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 戴进;Dai Jin |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 137.5×63.1 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 戴进 | 本幅 | 静庵 | 行书 | |
|
印记： 钱塘戴氏 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 收传印记 | 阎氏书画印记 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宝笈三编 |
| 收传印记 | 武清李氏宝德堂鉴赏书画印 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 山水 | 秋景 | |
| 次要主题 | 树木 | 松 | |
| 其他主题 | 花草 | 芦苇 | |
| 主要主题 | 树木 | 枫树．槭树 | |
| 次要主题 | 船 | 帆船 | ２艘 |
| 其他主题 | 船 | 渔船 | |
| 主要主题 | 建筑 | 桥 | |
| 其他主题 | 建筑 | 寺庙 | |
| 次要主题 | 走兽 | 骡．驴 | ２匹 |
| 主要主题 | 人物 | 行旅 | ２人 |
| 主要主题 | 山水 | 溪涧、湍泉 | |
| 次要主题 | 山水 | 江河、湖海 | |
| 次要主题 | 人物 | 侍从（侍女、童仆） | 2人 |
| 次要主题 | 人物 | 渔夫、船夫 | 2人 |
| 其他主题 | 树木 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 | |
| 皴法 | |
| 皴法 | 斧劈皴 |
| 人物衣纹描法(减笔) | |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈三编﹝延春阁﹞，第四册，页1754 |
| 收藏着录 | 故宫书画录﹝卷五﹞，第三册，页293 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第六册，页95-96 |
| 参考书目 |
1.〈明戴进溪桥策蹇〉，收入陈阶晋、赖毓芝主编，《追索浙派》（台北：国立故宫博物院，2008年初版一刷），页168-169。 2.本社，〈戴进溪桥策蹇〉，《故宫文物月刊》，第52期（1987年7月），封底里。 3.晋介尘，〈「戴进作品展」导读 — 戴进溪桥策蹇〉，《故宫文物月刊》，第209期（2000年8月），页86-87。 |
| 内容简介（中文） | 本幅画半壁悬崖，草木郁郁，乱流奔湍；行人赶路，形色惶急。右半边江面辽阔宁静，远山帆影，渔人神态甚为悠闲。 对角线的构图方式，源自南宋院体，近景坡石用斧劈皴法，辅以墨染，营造出石之质感与立体感。整体而言，笔墨活泼，斧劈皴法或长或短，变化多端。此图的笔墨形式，既反映了戴进的艺术渊源，也透露出其独特的追求，是戴进由典雅空灵转型至简劲纵逸风格的代表杰作。 |
| 内容简介（英文） | Half of a precipitous peak occupies this painting with dense vegetation and trees as well as a stream in the foreground. Travelers cross the bridge. The right half is filled with an expansive, peaceful river. Two boats sail in the distance, and a leisurely fisherman is in the foreground. The one-sided, diagonal arrangement derives ultimately from the Southern Sung (1127-1279) academic style. The foreground rocks are done with “axe-cut” strokes supplemented by washes of ink, creating a volumetric effect with texture. The variety of long and short strokes is lively. The brushwork reflects the origins of Tai’s style, but also a new direction. This masterpiece is a turning point from a classical style to an unbridled one. |
| 参考书目 | 刘芳如，〈明戴进溪桥策蹇图轴〉，收入《国宝的形成-书画菁华特展》（台北：国立故宫博物院，2017.10），页252-257、324。 |
【作品展示】
明戴进溪桥策蹇图轴
