作品详情:
作品名称:倣李成寒林平野文征明题长歌合图
朝 代:明
艺 术 家:谢时臣
作品收藏:台北故宫博物院
文件大小:782.39MB(tif文件大小,不含jpg)
文件格式:TIF+JPG
作品数量:1.0幅
全图尺寸(CM):2993.63×782.39
图片像素(PX):84859×1851
分 辨 率(DPI):72×72
作品简介:
材质尺寸:
长卷 水墨
简要介绍:
译文: 题李成寒林平野。中丞示我寒林图。素绡漫涣烟模糊。烟中参错挺修干。怒虬出海腾珊瑚。根株钩锁埋荆枳。诘区湾埼漱流水。遥青不隔望中山。只尺平临数千里。溟蒙远势杳莫(穷字点去)攀。野阴惨澹开荒寒。谁云断裂出煤尾。妙处正在苍茫间。苍茫不恨烟痕浅。惜墨缘知贵精隽。平生真赏此绝奇。老眼晴窗再三展。清霜摇落芳岁穷。深谷黯惨来悲风。是谁能事夺化工。妙手传是营丘公。丹铅丽藻尽刊落。笔力简远超凡庸。同时声价过北苑。后来赏识推南宫。南宫许可从来慎。独许光丞在高品。每言举世识真难。太息欲为无李论。当时品目已云然。况此阅历仍千年。中丞何处得此本。秀润迥出荆关前。行间题字墨犹湿。识取宸奎祐陵笔。故知藏袭有承传。曾是宣和殿中物。吾生雅抱元章癖。展转傍搜已头白。奇踪自古不多存。何幸余覩年真迹。几度相看欲品题。颜惭蹇劣难为辞。安得长风杜陵句。千秋与画争王褱奇。坐来未觉江山重。灭没烟云气生动。风吹落日下寒皋。极目秋光三万顷。谢思忠以此纸索书二年矣。今日稍暇。为录此诗。思忠妙于画。必能赏此言也。丙申二月廿三日。征明。 (台北故宫)
谢时臣(西元一四八八-一五六七后),吴人。善山水,得沈周法。文征明(西元一四七0-一五五九),长洲人。诗文书画并佳,画师沈周,为明四大家之一。时臣携纸向征明索书,征明于观毛氏藏李成之寒林平野图后书题长歌,时臣藏之十二年,至嘉靖丁未(一五四七年)方追仿作图以配。画中古干萧瑟,云烟缥缈,溪涧潺流,皆出李成一系之法。征明行书,大将五寸,出自黄庭坚风格,惟笔力稍弱。
谢时臣(西元一四八八年生,一五六七年尚存),吴人。字思忠,号樗仙。善山水,得沈周法,尤善于画水。能作屏障大幅。文征明(西元一四七0-一五五九年),江苏长洲人。初名壁,字征明,后以字行。诗文书画并佳。画师沈周,为明大四家之一。文征明书题李成寒林平野诗,时臣藏之,直至嘉靖丁未(一五四七年)始作寒林图以配之。先题后画,相距十二载。征明此书,大将五寸,颇学黄庭坚而笔意微弱,征明大书过五寸时不免此弊也。(台北故宫)
款识题跋:
款识:画幅谢时臣楷书款: 寒林平野。六十一翁谢时臣,倣营丘用墨,丁未(西元一五四七年)。
题跋: 拖尾文彭草书题跋: 营丘笔法。妙冠古今。传世绝少。米南宫至欲为无李论。此幅旧藏毛氏。今已付之煨烬。家君书此诗付樗仙。不为无意。而樗仙能补图于(全字点去)前。殆犹叔敖之不死。而中郎之复存也。彭识。
拖尾周天球草书题跋: 嘉靖辛亥正月廿又五日。江左周天球同观。
印记:公暇子、群玉山樵
拖尾石岳楷书题跋: 石室石岳附览。
拖尾陆芝草书题跋: 衡翁先生海内山斗。推重樗仙。每极口赞扬。此诗之赠。已及十年余矣。樗仙自为补图。永为家宝。宜乎先生之推重之也。是日寒色萧萧。观之不觉毛竖。里中子陆芝题。
印记:陆芝
拖尾徐良楷书题跋: 文衡山谢思忠两先生。为有明书画名家。其所赏识。自具顶门眼。此卷是衡山题李营邱真迹。而思忠摹以并之者。衡山之诗。既无剩义。思忠之画。复有余妍。余虽不得见营邱真迹。而展读之余。其神若接。则营邱即在两先生遗墨间矣。当日米南宫欲为无李论。而余以为谓其至今存可也。昨得此卷。以岁久腐烂。急付装潢。庶几玩以终老。至物有聚散。则珍之护之。更有望于后之得者。时乾隆三十三年岁在戊子。七月二十四日。六十五翁徐良识。
印记:臣良、徐氏邻哉
引首许初篆书题跋: 寒林平野。许初书。
印记:许元复父
钤印:
作者印:印记:樗僊、谢时臣印、谢氏思忠
收传印:文征明印,征仲,玉磬山房,嘉庆御览之宝,嘉庆鉴赏,石渠宝笈,三希堂精鉴玺,宜子孙,宝笈三编