【作品基本信息】
| 作者 | 陈洪绶 |
| 品名 | 画隐居十六观册-缥香 |
| 朝代 | 明朝 |
| 文件大小 | 18.0MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 2839×2114 |
| 尺寸（CM） | 24.03×17.89 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 |
明陈洪绶画隐居十六观 册 缥香 The Fragrance of Reading |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 陈洪绶 |
| 数量 | 一幅 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 21.4×29.8 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 陈洪绶 | 本幅 | 老悔 | 行书 | |
|
印记： 章侯 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 收传印记 | 之 |
| 收传印记 | 赤 |
| 收传印记 | 宋致审定 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 人物 | 仕女 | |
| 其他主题 | 树木 | 竹 | |
| 其他主题 | 山水 | 奇石 | |
| 其他主题 | 山水 | 溪涧、湍泉 | 溪涧 |
| 其他主题 | 器用 | 文玩（琴棋书画） | 书 |
| 其他主题 | 器用 | 家具（屏风） | 毯 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 白描 | |
| 人物衣纹描法(匀称线条) |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈初编（养心殿），上册，页492-493 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷六），第四册，页87-88 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第二十三册，页238-243 |
| 内容简介（中文） |
陈洪绶（公元一五九九至一六五二年），浙江诸暨人。字章侯，早年自号莲沙弥，后号老莲。明亡后，又号悔迟、勿迟。人物、花鸟、草虫、山水无不精妙，皆能自出机杼，表现出高古奇骇，意趣盎然之特色。为晚明极具影响力之大画家。 淑女持卷，坐石墩上，石上铺设花垫。画衣纹用笔细谨流畅，表现出仕女优雅纤细的气质。旁置修竹三竿，竹叶丰肥，以浓淡墨双钩，有前后掩映之趣。 本幅选自「隐居十六观」册第十五开。 |
| 内容简介（英文） |
Blue-silk Fragrance Ch’en Hung-shou (1599-1652) Ming Dynasty (1368-1644) A beautiful young girl sits holding a book in one hand, but her gaze has strayed from her reading. Using fine thin, fluid lines the artist has drawn forth her delicate, demure beauty. A formidable boulder blanketed with a patterned mat serves for her seat, while on the left and right stand feathery sprays of thickly leaved bamboo outlined in modulated shades of light and dark ink. This painting, the fifteenth leaf of Ch’en’s album Sixteen Views of Living in Seclusion, is thought to perhaps depict the artist’s concubine, Hu Ching-man. The somewhat cryptic titled of this leaf might refer by metonymy to the woman in the painting, or it might also refer to the “fragrance” of books, which were sometimes bound in blue silk. Ch’en Hung-shou was a native of Chu-chi, Chekiang. He created distinctive paintings of figures, flowers and birds, grasses and insects, and landscapes that are notable for their unique if not startlingly unusual style, a style that was to influence many later artists. |
| 参考书目 | 1.刘芳如，〈明陈洪绶缥香〉，收入国立故宫博物院编辑委员会编，《仕女画之美》（台北：国立故宫博物院，1988年四月初版），页86。 |
| 参考书目 | 郑淑方，〈明陈洪绶画隐居十六观 册 缥香〉，收入刘芳如主编《她-女性形象与才艺》（台北：国立故宫博物院，2020.10），页116-117、262。 |
【作品展示】
画隐居十六观册-缥香
