【作品基本信息】
作者 | 髡残(石谿-髠残) |
品名 | 山高水长图轴 |
朝代 | 清代 |
文件大小 | 18.0MB |
分辨率(DPI) | 300×300 |
像素大小 | 1677×3578 |
尺寸(CM) | 14.19×30.29 |
作品数量 | 1 |
作品收藏 | 台北故宫博物院 |
图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
藏品类型 | 绘画 |
品名 |
清髠残山高水长图 轴 Mountains High, Waters Long |
分类 | 绘画 |
作者 | 髠残 |
数量 | 一轴 |
典藏尺寸
【位置】 | 【尺寸】(公分) |
本幅 | 332.1×127.8 |
全幅 | 376.2×150.2 |
质地
【质地位置】 | 【质地】 |
本幅 | 纸 |
题跋数据
【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
作者款识 | 髠残 | 本幅 | 山高水长。(隶书)。耸峻矗䒶表。浩瀚周地轴。溪云起淡淡。松风吹谡谡。乐志于其间。徜徉岂受缚。两只青草鞋。几间黄茅屋。咲看树重重。爱兹峯六六。山高共水长。鹤舞与猨伏。可以立脚根。方此对衡麓。余住黄山时。每四序之交。朝夕晴雨之变。各得奇幻之玅。令人难以摹想。此非山高水长图。盖常见天都山里。处处峯插青天。泉挂虹霓。故有是作。至曲折细微之奥。岂笔墨所能尽也哉。䒶壤石溪残道者。(行草书)。 | 行草书 | |
印记: 石溪、白秃、残道者、介丘、石溪、好梦 |
印记资料
【印记类别】 | 【印记】 |
收传印记 | 包氏棣园审定 |
收传印记 | 岳军鉴藏书画 |
主题
【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
主要主题 | 山水 | ||
次要主题 | 树木 | 松 | |
次要主题 | 山水 | 云 | |
次要主题 | 山水 | 江河、湖海 | |
其他主题 | 山水 | 瀑布 | |
其他主题 | 花草 | 芦苇 | |
其他主题 | 树木 | 竹 | |
其他主题 | 树木 | 芭蕉 | |
其他主题 | 山水 | 山径 | |
其他主题 | 建筑 | 茅草屋 | |
其他主题 | 建筑 | 水榭 | |
其他主题 | 人物 | 高士(士人、隐士) | |
其他主题 | 人物 | 侍从(侍女、童仆) | 童仆 |
其他主题 | 器用 | 花器 | 瓶 |
其他主题 | 器用 | 文玩(琴棋书画) | 书 |
其他主题 | 船 | 篷舟 |
技法
【技法】 | 【技法细目】 |
写意 | |
皴法 | 披麻皴 |
苔点 |
参考数据
【类别】 | 【参考数据】 |
收藏着录 | 张岳军先生王雪艇先生罗志希夫人捐赠书画特展图录,页7、222 |
内容简介(中文) |
石溪(公元一六一一至约一六七三年),僧,湖南武陵人。俗姓刘,字介丘,号髡残。二十七岁剃度为僧,旋游南京,皈依觉浪道盛。住锡南京大报恩寺及牛首山幽栖寺。画山水笔墨纵肆,意境幽深,与渐江、石涛、八大号为清初四大画僧。 本幅画黄山天都峰。峰插青天,泉挂霓虹,两人闲坐茅亭里,云气自群山间穿流而过,苍茫葱蒨中,雾影浓淡,好像天风海雨,逼人眉睫。 本幅系张群先生捐赠。 |
内容简介(英文) |
Along with the monks Chien-chiang, Shih-t’ao, and Pa-ta-shan-jen, Shih-hsi is known as one of the “Four Great Monk Painters” of the early Ch’ing dynasty. Originally named Liu Chieh-ch’ju,he was a native of Wu-ling, Hunan. He became a monk at twenty-seven, went to Nanking, and became a pupil of Chueh-lang tao-sheng. He lived both in the Pao-en Temple in Nanking and in the Yu-ch’i Temple on Ox Head Mountain. The brushwork of Shih-hsi’s landscape is free and natural; his scenes reveal a realm of profound depth. This painting depicts the T’ien-tu peak of the Huang Mountains. The peak soars into the sky with rainbows hanging form its waterfalls. In the thatched pavilion at its foot two men are leisurely enjoying the scenery. Veils of clouds and mist swell up in the vast valley, as compelling and awesome as stormy billows. |
参考书目 | 1.郑淑方,〈山高水长〉,收入林柏亭主编,《国宝菁华 — 书画‧图书文献篇》(台北:国立故宫博物院,2006年12月),页212。 |
网页展示说明 |
石溪(公元一六一二-约一六七三年),俗姓刘,字介丘,号髡残,湖南武陵人。二十七岁剃度为僧,游历南京,皈依觉浪道盛,先后居留大报恩寺及牛首山幽栖寺。画山水笔墨纵恣,境界幽深,与渐江、石涛、八大山人并誉为清初四大画僧。 本幅为张群先生捐赠,画黄山天都峰景致。峰插青天,泉挂霓虹,两人闲坐茅亭,云气自群山间穿行而过,苍茫葱郁中,雾影蒸腾,宛如天风海雨,迫近眉睫。 (20110712) |
网页展示说明 |
Shixi (originally surnamed Liu, style name Jieqiu, sobriquet Kuncan) was a native of Wuling, Hunan. At the age of 27 he took the tonsure and became a Buddhist monk, going to Nanjing and studying under Juelang daosheng. He first lived at the Baoen Temple and then at the Youqi Temple on Niushou Mountain. The brushwork in Shixi’s landscapes is free and natural; his scenes reveal a realm of profound depth. Along with the monks Jianjiang, Shitao, and Bada shanren, Shixi is known as one of the “Four Great Monk Painters” of the early Qing. This painting (donated by Mr. Chang Chun) depicts Tiandu Peak at Huangshan. The mountain soars to the sky with colors to express the hanging waterfall. In the thatched pavilion at its foot are two men leisurely enjoying the scenery. Veils of clouds swell up and mists twist through the vast valley, as compelling and awesome as the billows of a storm. (20110712) |
网页展示说明 |
石溪(1612-1673顷)、俗姓は刘、字は介丘、号は髡残、湖南武陵の人。27歳で剃髪、出家して僧侣となり、南京に游历して覚浪道盛に帰依した。その后、前后して大报恩寺、牛首山幽栖寺に身を置いた。山水画では放纵気ままな笔遣いで静けさに满ちた境地を表现した。渐江と石涛、八大仙人とともに「清初四大画僧」と赞えられる。 本作には黄山天都峰の风景が描かれている。青天に屹立する峰、泉にかかる虹、二人の人物が茅亭(茅葺の东屋)に腰を下ろしている。连なる山々の间を流れ过ぎる云、果てしなく広がる风景にもうもうと雾が立ち込め、天候が急変し今にも雨が降り出しそうに见える。张群氏寄赠。 (20110712) |