【作品基本信息】
| 作者 | 孙隆（龙） |
| 品名 | 写生册-柔桑戴胜 |
| 朝代 | 明朝 |
| 文件大小 | 18.03MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 2832×2123 |
| 尺寸（CM） | 23.97×17.97 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 明孙龙写生 册 柔桑戴胜 |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 孙龙 |
| 数量 | 一幅 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 23.5×22 |
| 对幅 | 23.5×22 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
| 对幅 | 纸 |
公绶
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 作者印记 | 孙龙图书 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 宝笈三编 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 树木 | 桑树 | |
| 主要主题 | 翎毛 | 戴胜 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈三编（延春阁），第四册，页1761 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷六），第四册，页30-32 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第二十二册，页166-171 |
| 内容简介（中文） |
孙龙（十五世纪前半），一作孙隆，字廷振，号都痴。江苏武进人。宣德间入值内廷，兼擅翎毛、花卉、山水。其山水宗二米，花鸟草虫则多以彩墨渲染，能融合徐熙落墨花与赵昌没骨法而有所发展，对后世泼彩写意画深具影响。 本册绘禽虫、花果、烟云等，共十二开。因画绢涂有胶矾，故笔虽湿而色不晕散，极得墨渖淋漓的鲜活趣味。裱绫及对幅题记，分别为清仁宗、姚公绶所书。 本幅为写生册第一开，画朱连雀栖息桑枝。因画绢涂有胶矾，故笔虽湿而色不晕散，颇得墨渖淋漓的趣味。右方裱绫，有清仁宗楷书御题：「柔桑集好鸟，力作正敷菑，戴胜占风至。田家三月时。」。对幅另有姚公绶题跋：「桑间降戴胜，东作在东菑；吾人不惰事，此鸟亦知时。逸史。」 |
| 内容简介（中文） |
孙龙（活动于公元十五世纪），武进（江苏常州）人。字从吉，又字廷振，号都痴。宣德（公元一四二六至一四三五年）间入值内廷，官至侍御，后知新安府。生而颖敏，擅翎毛山水，画花鸟草虫，全以彩色渲染，得徐崇嗣、赵昌没骨图法，而自成一家，极其传神而富生趣。 本幅画朱连雀栖于桑枝上。质地为绢，刷有胶矾，吸水性弱，笔端过处，但觉墨渖淋漓犹在。用笔亦快速，树枝之屈折，桑叶之飘动，显示笔触之节奏，尤为动人。 本幅为孙龙「写生」册第一开。 |
| 内容简介（英文） |
Waxwing on a Serpentine Mulberry Branch Sun Lung (fl. 15th c.) Ming Dynasty Sun Lung, also known as Sun T’ing-chen, style name Ts’ung-chi, sobriquet Tu-ch’ih, was a native of Wu-chin (modern Ch’ang-chou, Kiangsu). During the Hsuan-te reign period (1426-1435), he entered the Inner Court, where he served as a censor. He later attained the rank of prefect of Hsin-an. Sun painted using the boneless method, made famous in the early Sung (960-1279) by the artists Hsu Ch’ung-ssu and Chao-ch’ang. He worked primarily in tinted washes, and with his spare handling of color, he was able to convey his subjects’ spirit. Creating his own unique style, he excelled at painting landscapes, birds, flowers, plants and insects. This depiction of a waxwing on a mulberry branch is the first leaf of Sun’s album Sketches from Nature. The silk base of this work has been treated with a sizing that renders it relatively unabsorbent. Thus, the ink still appears moist and fresh on the surface of the painting. With swift lashes of ink, Sun modelled the twisting branch and delicately floating foliage, leaving behind tangible traces of the rhythm of the brush. |
| 参考书目 | 1.谭怡令，〈明孙龙柔桑戴胜〉，收入谭怡令编，《画里珍禽》（台北：国立故宫博物院，1988年十月初版），页91。 |
| 参考书目 | 刘芳如，〈明孙龙写生 册 柔桑戴胜〉，收入《来禽图—翎毛与花果的和谐奏鸣》（台北：国立故宫博物院，2019.01），页176-181。 |
【作品展示】
明孙龙写生册 柔桑戴胜
![_[浙江樂清]重修湖霧江氏宗譜__](https://www.yfshuhua.com/wp-content/uploads/2024/10/08275_浙江樂清重修湖霧江氏宗譜_0924180002_1.jpg)
