作品详情:
作品名称:致小东正月四日函
朝 代:清
艺 术 家:方宗诚
作品收藏:台北故宫博物院
文件大小:18.0MB(tif文件大小,不含jpg)
文件格式:TIF+JPG
作品数量:1.0幅
全图尺寸(CM):99.83×18.0
图片像素(PX):2830×2121
分 辨 率(DPI):72×72
作品简介:
材质尺寸:
纸本 22.9×12 厘米
简要介绍:
译文: 小东尊兄大人阁下。远睽雅教。胸中尘俗日深。前寄芜椷。计已久达清鉴。辰维升祺多福。与年俱臻。曷胜庆颂。弟质本庸愚。学殖荒落。加以家乡糜烂。眷属流离。未知何所底止。欲为挈家之计。而时事多艰。资斧难措。兼以作馆之事。萍迹无定。得失靡常。以不合时宜之人。而处此困境。时切忧思。更不复专力于旧业。希吾兄大人时赐箴规。开我茅塞。庶知所遵行耳。阁下古道照人。见小儿解馆到省。不忍其旅困无依。授餐适馆。视如骨肉。又作书与济宁故人为之先容。感激之情。笔所难罄。刻下如已往济宁。尚祈教督常施。俾知警惕。且令东人闻之。知为大君子所不弃。亦必更加青眼也。如有信与晓翁。望携其到府。任时不可荐与济宁后任。诚以济宁。偪近捻匪。从前晓翁足为保障。以后实不放心。诚有三子。其二子尚在虎口。只一子在外。所以不敢置之危地也。外与小儿三帋。如未行可付之。如已行望加封递去。是祷。肃此。祇请升安。统惟台鉴。不宣。宗愚弟宗诚顿首。正月四日。 (台北故宫)
钤印:
收传印:岫庐鉴藏