【作品基本信息】
| 作者 | 黄公望 |
| 品名 | 画层岩曲涧图轴 |
| 朝代 | 元代 |
| 文件大小 | 18.0MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 2141×2803 |
| 尺寸（CM） | 18.12×23.73 |
| 创作时间 | 元顺帝至正九年（1349） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 |
元黄公望画层岩曲涧 轴 Layered Rocks and Winding Ravines |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 黄公望 |
| 创作时间 | 元顺帝至正九年（1349） |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 95.7×48.3 |
| 诗塘 | 28.9×48.3 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
| 诗塘 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 黄公望 | 本幅 | 此图□在己丑(公元一三四九年)岁寓秦淮所作。壬辰(公元一三五二年)十月复来苕溪。检赠元璘逸君。大痴。 | 行书 | |
|
印记： 黄子久印 |
|||||
| 题跋 | 清高宗 | 本幅 | 行书 | 是谁肥遯处。涧曲复岩层。持以逸君赠。端惟痴士应。清机致尘远。润意欲云兴，未可画图目。真称气韵胜。戊戌新秋御题。 | |
|
印记： 得佳趣、几暇怡情 |
|||||
| 题跋 | 清高宗 | 本幅 | 行书 | 此轴与画禅室所弆公望富春山居图。纸色墨气。古穆无二。的是真迹。宜宝。 | |
|
印记： 干、隆 |
|||||
| 题跋 | 清高宗 | 诗塘 | 浑厚华滋 | ||
|
印记： 乾隆御笔 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠定鉴 |
| 鉴藏宝玺 | 宝笈重编 |
| 鉴藏宝玺 | 御书房鉴藏宝 |
| 鉴藏宝玺 | 古希天子 |
| 鉴藏宝玺 | 寿 |
| 鉴藏宝玺 | 八征耄念之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 五福五代堂宝 |
| 鉴藏宝玺 | 太上皇帝之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 无逸斋精鉴玺 |
| 收传印记 | 廷美 |
| 收传印记 | 野石鉴定 |
| 收传印记 | 棠邨后人 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 山水 | ||
| 次要主题 | 山水 | 奇石 | |
| 次要主题 | 树木 | 竹 | |
| 次要主题 | 树木 | 杨柳 | |
| 次要主题 | 树木 | 杉 | |
| 其他主题 | 山水 | 石磴、栈道 | 石磴 |
| 其他主题 | 山水 | 山径 | |
| 其他主题 | 山水 | 溪涧、湍泉 | |
| 其他主题 | 山水 | 江河、湖海 | 江河 |
| 其他主题 | 山水 | 瀑布 | |
| 其他主题 | 树木 | ||
| 其他主题 | 建筑 | 水榭 | |
| 其他主题 | 建筑 | 房舍 | |
| 其他主题 | 建筑 | 亭 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 | |
| 皴法 | 披麻皴 |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈续编（御书房），第四册，页1972 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷八），第四册，页664 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第四册，页101-102 |
| 参考书目 | 1.邱士华，〈传元黄公望层岩曲涧〉，收入何传馨主编，《山水合璧：黄公望与富春山居图特展》（台北：国立故宫博物院，2011年五月初版一刷），页357-358。 |
| 内容简介（中文） |
此作似隔溪远眺山景；前景杂木林立，对岸平台立石柱一座，其后矾头岩块环绕；中景山势渐高，溪谷两岸悬崖壁立，其上林木欣荣，数间屋舍散布，左方溪谷尽头竹林处，架有水榭数座；上方远山雄峙，若有擎天之势。 清高宗以此作与〈富春山居图〉（子明卷）相比，认为两作「纸色墨气，古穆无二」。细察两作石法、树法，乃至题款书风近似，或出于一人之手，为明末清初的作品。 (20110609) |
| 内容简介（英文） |
This painting is a view of distant and remote mountain scenery apparently from the other bank of a river. The foreground consists of various trees with a stone column standing on an outcropping. Behind and surrounding it are rocky crags with alum-head rocks. The middleground mountain form rises slowly with cliffs on either side of the valley, the mountain forests lush with houses scattered about. At the end of the valley to the left is a bamboo grove with several water kiosks, the majestic mountain in the upper part appearing as if thrusting to the heavens. The Qing emperor Gaozong (Qianlong) compared this work to the Ziming version of “Dwelling in the Fuchun Mountains,” believing that both feature “incomparably antique ink and paper.” Close examination of the rendering of rocks and trees, along with the style of the signature, suggest that both came from the same hand around the late Ming and early Qing. (20110609) |
【作品展示】
__元黄公望画层岩曲涧.轴故画__KANPAA
