作品详情：
作品名称：致瑶海正月廿三日函
朝 代：清
艺 术 家：王昶
作品收藏：台北故宫博物院
文件大小：54.02MB（tif文件大小，不含jpg）
文件格式：TIF+JPG
作品数量：3.0幅
全图尺寸（CM）：99.83×54.02
图片像素（PX）：2830×2121
分 辨 率（DPI）：72×72
作品简介：
材质尺寸：
纸本 19.1×10 厘米
简要介绍：
译文: 去冬接翰教。即具一缄。从杭城寄覆。未审曾收到否。兹者载奉手书。并示心圆居士选刻各种。实末学之针砭。木邦之津筏。此内各书弟亦曾浏览。近来以为虽习多闻。难全遒力。故却而不观。又以想话头。拈公案。擎拳喝棒。如中风狂走。亦适为盲禅借口。是以专心净土。窃谓学道先在摄心。乃能守律。戒律严明。尘根不偶。即以诵持佛号。当作话头。且又以执持名号。一心不乱。及都摄六根。净念相继四语。时时提撕策励。而黑蛇狂象不时跳跃。自恨根基浅薄。莫可如何。所祈先路者有以导之。至一经参悟。即通天彻地。所谓忽然超越世。出世间。上同佛力。下同悲仰。此岂易言者。世尊五百世为忍辱仙人。及其成正觉也。尚必出王宫。至河岸勤苦六年。方得明星出时。恍然大悟。今以钝根下劣。辄希一蹴而几。将五十五位全行抹煞。岂不干妄言之咎。故归心安养。用以却尘劳。而求静定至。经云。金银楼阁。七重宝树。自系真实语者。然亦似为引诱下愚说法。若以此为因。稍加惉滞。则与恋天乐。与人间乐者何异。故袁中郎之纪梦。窃亦弗取也。弟自前年壬子出闱。既得虚痨之症。在城北拈花寺作大悲道场。将养数旬。始稍痊可。而去夏南边因肝木克土。舟中即不茹荤。及家遂不能咽饭。故噉粥者半载有余。虽贱体日瘦。耳聋目暗。语言蹇涩。步履艰难。而私心窃喜。以为荤酒一概谢绝。是即造化之玉成。然万万不敢远游。盖因杜门却轨。已有宾友杂遝。自远而来。若一至杭城。则上下之交。穷日尽夜。其不索我枯鱼之肆几希矣。且弟所以欲至杭者。原因前有云栖法事之约。一还宿愿。非能作褦襶人触热也。惟是今秋乃六十年万寿。与寻常不同。而明正文又有归政践阼诸大典。是以前冬奏明进京庆祝。稍可走动。尚未免于一行。此又所谓尘心未尽。俗缘在者也。居士乞道怀。各刻当分致诸善信。俾其同皈法喜。高旻照公师弟法常相识。然所寄书。兹未收到。兹以奉闻使人立等回书。忩忩不尽。藉侯道安。无任驰切。年愚弟昶顿上。瑶海大兄执事。京城觉生寺彻公。精通法乘。于性相各宗了了如观掌果。近亦精研净土。以一路涅槃门。此为最方便也。正月廿三日恒春桥述庵敬叩。 （台北故宫）
钤印：
收传印：岫庐鉴藏
作品展示：（此图片展示为浏览之用，非高清！）
清_王昶_致瑶海正月廿三日函_1
清_王昶_致瑶海正月廿三日函_2
清_王昶_致瑶海正月廿三日函_3
